Clark tente une réparation critique sur la grue de Sig en haute mer. Le Cornelia Marie combat un feu, la salle des machines de Jake s'emplit de fumée.
Prochaines diffusions
| Date | Heure | Chaîne | |
|---|---|---|---|
| jeudi 8 octobre | 21h00 | Discovery Channel | |
| vendredi 9 octobre | 03h45 | Discovery Channel | |
| dimanche 11 octobre | 18h15 | Discovery Channel |